천천히

rot 썩다, 썩히다, 썩음, 상황 악화 (롸트)

1. to decay by a gradual natural process, or to make something do this

점진적인 자연 작용에 의해 부패하거나 무언가를 이렇게 하도록 한다 (파파고 번역)

점진적인 자연적 과정에 의해 쇠퇴하거나 무언가를 이렇게 하게 하다 (구글 번역)

2. a state in which something becomes bad or does not work as well as it should

상태가 나빠지거나 제대로 작동하지 않는 것

일이 잘 안되거나 일이 잘 풀리지 않는 상태

- Too much sugar will rot your teeth.

설탕을 너무 많이 먹으면 이가 썩는다 (파파고)

설탕이 너무 많으면 치아가 썩습니다 (구글)

- The trees were cut and left to rot.

나무들은 잘려서 썩게 내버려 두었다

나무가 잘려 썩어 버렸습니다

- Moisture can rot your house's foundation.

습기는 집의 토대를 썩게 할 수 있다

습기로 인해 집의 기초가 썩을 수 있습니다

- The man should be left to rot in jail.

그 남자는 감옥에서 썩게 내버려 둬야 한다

그 남자는 감옥에서 썩도록 내버려둬야 합니다

- Will the rescue stop the rot in the eurozone?

이번 구제금융이 유로존의 부패를 막을 수 있을까?

구조가 유로존의 부패를 막을 수 있을까요?

- There is a lot of rot talked about whisky.

위스키에 대해 많은 이야기가 있다

위스키에 대해 썩은 얘기가 많다

감사합니다.