2023-03-01 (수) 오늘도 영단어 - collide

collide 충돌하다, 상충하다 ( /kəˈlaɪd/ 컬라이드)

to hit something or someone that is moving in a different direction from you (Longman)

당신과 다른 방향으로 움직이는 무언가나 누군가를 때리다 (파파고 번역)

당신과 다른 방향으로 움직이는 무언가 또는 누군가를 때리다 (구글 번역)

 

- Two trains collide in Greece, at least 32 killed, 85 injured. (Reuters)

그리스에서 열차 2대가 충돌해서 최소 32명이 사망하고 85명이 부상했습니다 (파파고)

그리스에서 열차 2대가 충돌해 최소 32명이 사망하고 85명이 부상당했다 (구글)

 

- Passenger train, freight train collide at high speed, at night.

밤에 여객 열차와 화물 열차가 고속으로 충돌합니다

밤에 여객열차, 화물열차가 고속으로 충돌한다

 

- Collided near Larissa, site of deadly rail disaster 50 years ago.

50년 전 치명적인 철도 참사 현장인 라리사 근처에서 충돌했습니다

50년 전 치명적인 철도 참사 현장인 라리사 근처에서 충돌했습니다

 

- The car collided head-on with the van.

그 차는 밴과 정면으로 충돌했다

차가 밴과 정면으로 충돌했습니다

 

- I ran around the corner, and almost collided with Jim.

나는 모퉁이를 돌다가 짐과 충돌할 뻔했다

모퉁이를 돌다가 Jim과 거의 충돌할 뻔했습니다

 

 

 

 

감사합니다.