천천히

strive 분투하다

to make a great effort to achieve something

무언가를 성취하기 위해 많은 노력을 하다 (파파고 번역)

무언가를 성취하기 위해 큰 노력을 기울이다 (구글 번역)

- I was still striving to be successful.

나는 여전히 성공하기 위해 노력하고 있었다 (파파고)

나는 여전히 성공하기 위해 노력하고 있었다 (구글)

- We must continue to strive for greater efficiency.

우리는 더 큰 효율성을 위해 계속 노력해야 한다

우리는 더 큰 효율성을 위해 계속 노력해야 합니다

- She strove daily to be the perfect wife.

그녀는 완벽한 아내가 되기 위해 매일 노력했다

그녀는 완벽한 아내가 되기 위해 매일 노력했습니다

- They commit themselves to strive for its elimination.

그들은 그것을 없애기 위해 노력하겠다고 다짐한다

그들은 그것을 제거하기 위해 노력할 것을 약속합니다

- But that is what we must all now strive to do.

하지만 그것은 지금 우리 모두가 노력해야만 하는 것이다

하지만 그것이 우리 모두가 지금 노력해야 하는 것입니다

오늘도 콩하나 모으기 위해 분투하고 있어요

I'm working hard to collect beans today. (파파고)

Today, I am struggling to collect one bean. (구글)

2분기 콩 기부액이 얼마인지 확인해봐야겠습니다.

I'll have to check how much the second quarter's soybean donation is.

Let's check the amount of soybean donations in the second quarter.

감사합니다.