'후회하다' 태그의 글 목록 :: 천천히
728x90

regret 후회하다, 유감, 유감스럽게 생각하다

1. to feel sorry about something you have done and wish you had not done it

당신이 한 일에 대해 미안하고 하지 않았기를 바라다 (파파고 번역)

자신이 한 일에 대해 후회하고, 하지 않았으면 하는 바램 (구글 번역)

 

2. used in official letters or statements when saying that you are sorry or sad about something

당신이 어떤 것에 대해 미안하거나 슬프다고 말할 때 공문이나 진술에 사용된다

어떤 일에 대해 미안하거나 슬퍼할 때 공식적인 서신이나 진술에서 사용

 

 

- If you don't do it now, you'll only regret it.

지금 하지 않으면 후회만 할 것이다 (파파고)

지금 안 하면 후회만 한다 (구글)

 

- Don't do anything you might regret.

후회할 만한 일은 하지 마세요

후회할 일은 하지 마세요

 

- The airline regrets any inconvenience.

항공사는 불편을 드려 죄송합니다

이용에 불편을 드려 대단히 죄송합니다

 

- He expressed his regret at the decision.

그는 그 결정에 유감을 표명했다

결정에 유감을 표했다

 

- I decided with some regret that it was time to move on.

나는 다음 단계로 넘어갈 때가 되었다고 약간 아쉬운 마음으로 결정했다

조금 아쉬운 마음으로 다음으로 넘어가기로 결정했습니다

 

- Do you ever regret taking this job?

당신은 이 직업을 택한 것을 후회한 적이 있나요?

이 일을 한 것을 후회한 적은 없나요?

 

 

감사합니다.

 

728x90

+ Recent posts