천천히

snag 문제, 걸리다, 잡아 채다

1. a problem or disadvantage, especially one that is not very serious, which you had not expected

특히 당신이 예상하지 못했던 매우 심각하지 않은 문제나 단점 (파파고 번역)

예상하지 못한 문제나 불이익, 특히 그다지 심각하지 않은 것 (구글 번역)

2. to damage something by getting it stuck on something sharp

날카로운 것에 붙어서 손상시키다

뾰족한 것에 달라붙어 물건을 손상시키다

- Let me know if you run into any snags.

곤란한 일이 생기면 내게 알려줘 (파파고)

문제가 발생하면 알려주세요 (구글)

- The fence snagged my sweater.

울타리가 내 스웨터에 걸렸다

울타리가 내 스웨터를 걸었습니다

- It's an interesting job. The only snag is that it's not very well paid.

그것은 흥미로운 직업이다. 유일한 문제는 그것이 보수가 그리 많지 않다는 것이다

흥미로운 직업입니다. 유일한 걸림돌은 급여가 그다지 좋지 않다는 것입니다

- I snagged a parking space in the last row.

나는 맨 마지막 줄에 주차할 자리를 잡았다

마지막 줄에 주차 공간을 확보했습니다

감사합니다.