violate 위반하다, 침해하다, 훼손하다
1. to disobey or do something against an official agreement, law, principle etc
공식 합의, 법률, 원칙 등에 반하는 행동을 하거나 거역하다 (파파고 번역)
공적 합의, 법률, 원칙 등에 반하는 행위를 하다 (구글 번역)
2. to do something that makes someone feel that they have been attacked or have suffered a great loss of respect
공격을 받았거나 큰 존경신을 잃었다고 느끼게 하는 일을 하다
누군가가 공격을 받았거나 존경심을 크게 잃었다고 느끼게 만드는 일을 하다
- Thirty protesters were arrested for violating criminal law.
30명의 시위자들이 형법 위반으로 체포되었다 (파파고)
30명의 시위대가 형법 위반으로 체포되었습니다 (구글)
- They have flagrantly violated the treaty.
그들은 노골적으로 그 조약을 위반했다
노골적으로 조약을 위반했습니다
- The media regularly violates people's privacy.
언론은 정기적으로 사람들의 사생활을 침해한다
언론은 정지적으로 사람들의 사생활을 침해합니다
- Vandals had violated the graveyard.
반달들이 묘지를 침범했었다
파괴자가 묘지를 침범했습니다
- There was concern that the company was violating customers' privacy.
그 회사가 고객의 사생활을 침해하고 있다는 우려가 있었다
회사가 고객의 사생활을 침해할 우려가 있었습니다
감사합니다.
