'시위' 태그의 글 목록 :: 천천히
728x90

protest 항의; 시위, 항의하다, 주장하다

something that you do to show publicly that you think that something is wrong and unfair, for example taking part in big public meetings, refusing to work, or refusing to buy a company's products

당신이 무언가 잘못되고 불공평하다고 생각하는 것을 공개적으로 보여주기 위해 하는 것, 예를 들어 큰 공개 회의에 참여하거나, 일을 거부하거나, 회사의 제품을 사는 것을 거부하는 것. (파파고 번역)

큰 공개 회의에 참석하거나, 일을 거부하거나, 회사 제품 구매를 거부하는 것과 같이 무언가 잘못되고 불공정하다고 생각한다는 것을 공개적으로 보여주기 위해 하는 일 (구글 번역)

 

 

- South Korea demands justice for young as thousands protest.

한국은 수천 명이 항의하는 가운데 젊은이들에게 정의를 요구한다 (파파고)

한국은 수천 명의 시위처럼 젊은이들에 대한 정의를 요구합니다 (구글)

 

- Thousands of people took to the streets for vigil-protests near Seoul City Hall Plaza.

수천 명의 사람들이 서울시청 광장 근처에서 철야 시위를 하기 위해 거리로 나왔다

수천 명의 사람들이 서울 시청 광장 근처에서 철야 시위를 위해 거리로 나섰습니다

 

- Two lanes of a major road were blocked off to accommodate tens of thousands of protesters in Seoul.

서울에서 수만 명의 시위자들을 수용하기 위해 주요 도로의 두 차선이 차단되었다

서울에서 수만 명의 시위대를 수용하기 위해 주요 도로의 2차선이 차단됨

 

 

 

https://www.bbc.com/news/world-asia-63526479

 

Itaewon crush: South Korea demands justice for young as thousands protest

Tens of thousands attend vigils across Seoul protesting at the government’s handling of the tragedy.

www.bbc.com

 

감사합니다.

 

 

728x90

+ Recent posts