'멍한' 태그의 글 목록 :: 천천히
728x90

dazed 멍한[아찔한]

unable to think clearly, especially because of a shock, accident etc

특히 충격, 사고 등으로 인해 명확하게 생각할 수 없는 (파파고 번역)

특히 충격, 사고 등으로 인해 명확하게 생각할 수 없습니다 (구글 번역)

 

 

- Survivors waited for the rescue boats, dazed and frightened.

생존자들은 멍하고 겁에 질린 채 구조선을 기다렸다 (파파고)

생존자들은 멍하고 겁에 질린 채 구조선을 기다렸습니다 (구글)

 

- Dazed survivors staggered from the wreckage.

멍한 생존자들이 잔해 속에서 비틀거렸다

망연자실한 생존자들은 잔해에서 비틀거렸습니다

 

- Tony was still dazed by the blow to his head.

토니는 머리에 맞은 타격 때문에 여전히 멍했다

토니는 여전히 머리에 타격을 입어 멍해졌습니다

 

- When I visited him, he was in a sick daze.

내가 그를 방문했을 때, 그는 병으로 멍해 있었다

내가 그를 방문했을 때 그는 멍한 상태였습니다

 

- Dan, don't be in a daze.

댄, 얼떨떨해 하지 마

댄, 멍하니 있지마

 

 

감사합니다.

 

 

728x90

+ Recent posts