2022-06-27 (월) 오늘도 영단어 - on time

on time 시간을 어기지 않고, 정각에, 후불로, 할부로

at the correct time or the time that was arranged

정확한 시간 또는 정해진 시간에 (파파고 번역)

정확한 시간 또는 정해진 시간에 (구글 번역)

 

 

 

- I can give Tim a ride on time.

나는 팀을 제시간에 태워줄 수 있다 (파파고)

팀을 제시간에 태워줄 수 있어요 (구글)

 

- Jason was worried about whether he'd be able to get there on time.

제이슨은 제시간에 그곳에 도착할 수 있을지 걱정했다

제이슨은 제시간에 도착할 수 있을지 걱정했습니다

 

- The plane arrived right on time.

비행기는 정각에 도착했다

비행기가 정시에 도착했습니다

 

 

(Don't say : Please arrive in time

말하지 마세요 : 제시간에 도착하세요

말하지 마세요 : 제시간에 도착하세요

 

In time : early enough for something or to do something

제때에 : 무언가를 하거나 무언가를 하기 위해 충분히 일찍

in time : 무언가를 하기 위해 충분히 일찍

 

- He arrived in time for supper. )

그는 저녁 식사 시간에 맞춰 도착했다

그는 저녁 식사 시간에 도착했습니다

 

 

버스는 정각에 오기 힘들때가 많다.

Buses are often hard to come on time. (파파고)

Buses are often difficult to arrive on time. (구글)

 

많은 신호등을 통과해야하기 때문이다.

Because I have to go through a lot of traffic lights.

Because you have to go through many traffic lights.

 

 

감사합니다.