'반항하다' 태그의 글 목록 :: 천천히
728x90

defy 반항하다, 믿기, 견뎌 내다

 

- to refuse to obey a law or rule,

법이나 규칙에 따르기를 거부하면

법이나 규칙을 따르기를 거부하는 것,

 

or refuse to do what someone in authority tells you to do

아니면 권위 있는 사람이 시키는 대로 하기를 거부하거나 (파파고 번역)

또는 권위 있는 누군가가 당신에게 하라고 하는 것을 거부한다 (구글 번역)

 

 

 

- This celebration of Thanksgiving defies tradition.

이 추수감사절 행사는 전통을 거스른다 (파파고)

이 추수감사절 축하는 전통을 무시합니다 (구글)

 

- I wouldn't have dared to defy my teachers.

나는 감히 선생님들을 거역하지 못했을 것이다

감히 선생님께 도전하지 않았을 것입니다

 

- He is willing to defy his own party.

그는 자기 당에 반항하려고 한다

그는 자신의 정당을 거부할 용의가 있습니다

 

- The baby boy defied all the odds and survived.

그 남자아이는 모든 역경을 이겨내고 살아남았다

그 아기는 모든 역경을 이겨내고 살아남았습니다

 

- I defy you to leave without buying something.

나는 네가 물건을 사지 않고 떠나는 것을 반대한다

나는 당신이 물건을 사지 않고 떠나기를 거부합니다

 

- Looking at these photographs almost defies belief.

이 사진들을 보는 것은 거의 믿음을 저버린다

이 사진들을 보면 거의 믿기지 않습니다

 

 

감사합니다.

728x90

+ Recent posts